{"id":433,"date":"2023-11-03T13:54:34","date_gmt":"2023-11-03T13:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/montseaced.com\/about-me"},"modified":"2023-12-13T09:34:16","modified_gmt":"2023-12-13T09:34:16","slug":"about-me","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/montseaced.com\/en\/about-me","title":{"rendered":"ABOUT ME"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"433\" class=\"elementor elementor-433 elementor-24\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4761b2a8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4761b2a8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42615e2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"42615e2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7658c798 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7658c798\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t&nbsp;\n\n\u00a1Hi! My name is Montse Aced, and I have been working as a <span id=\"subama\">freelance translator<\/span> for 25 years. \n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a80f292 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a80f292\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>My specialisations are <strong>legal<\/strong> and <strong>corporate texts,<\/strong> <strong>patents<\/strong>, and <strong>SAP localisation<\/strong>. <\/p>\n<p>My specialisations are <strong>legal and corporate texts<\/strong>, <strong>patents<\/strong>, and <strong>SAP localisation<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285a22a3 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"285a22a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#form\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SHOULD WE START WORKING?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1636ef85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1636ef85\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d630ece elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"d630ece\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/sobre-mi-banner1.json&quot;,&quot;id&quot;:63,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29260c74 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29260c74\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d60a5f0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"4d60a5f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/sobre-mi-banner2.json&quot;,&quot;id&quot;:64,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741a4c59 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-parent\" data-id=\"741a4c59\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b5f16f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60b5f16f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4405f59a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4405f59a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tHi! <br>I am Montse Aced, <span id=\"subama\">freelance translator<\/span> since 25 years ago.\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4e0fb4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4e0fb4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>I translate texts from <strong>English<\/strong> and <strong>German<\/strong> to <strong>Spanish<\/strong> and <strong>Catalan<\/strong> and also between these last two languages. <\/p>\n<p>My specialisations are <strong>legal and corporate texts<\/strong>, <strong>patents<\/strong>, and <strong>SAP localisation<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70dff7cf elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70dff7cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SHOULD WE START WORKING?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4059de0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4059de0d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64593170 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"64593170\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/sobre-mi-banner-mobil.json&quot;,&quot;id&quot;:65,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ead4f94 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7ead4f94\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1644f1e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1644f1e8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d75b3e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"67d75b3e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/sobre-mi-texto1.json&quot;,&quot;id&quot;:66,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c198c8 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"46c198c8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43abbff8 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43abbff8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Moreover, I translate and proofread all sorts of learning materials for prestigious business schools<\/p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd33054 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3cd33054\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20fcc7cc e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"20fcc7cc\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7395bc elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7395bc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>You can read more about it in the section \u2018<a href=\"#quedicen\"><span style=\"text-decoration: underline; color: #7a7a7a;\">What clients say about me\u2019,<\/span><\/a> where you can also see my clients\u2019 reviews. I am also an English &gt; Spanish Sworn Translator accredited by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (MAEC). I am a <strong>Member of Asetrad (<\/strong>Spanish Association of Translators, Proofreaders and Interpreters). <img decoding=\"async\" style=\"width: 100px; margin: 0;\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png\" \/> .<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fde5e0a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5fde5e0a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7979b874 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"7979b874\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/sobre-mi-texto2.json&quot;,&quot;id&quot;:67,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12caed16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12caed16\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6110c09a e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6110c09a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1f7805 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a1f7805\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>I always knew I wanted to focus my career on something related to languages to use them as my working tool. I was captivated by the idea of travelling across different countries and being able to communicate fluently in diverse languages, reading original books, as well as helping others with their communication with people from different backgrounds. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9699d9 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"2c9699d9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26700d8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26700d8a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a6dc12 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"27a6dc12\" data-element_type=\"container\" id=\"bb1\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18918b0b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"18918b0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t  <div>\n            <p id=\"t2\">I somehow knew those experiences would open doors to other cultures, and give me different perspectives on life.<\/p> \n\n <p id=\"t3\">I finished my degree in Translation and Interpreting at the Pompeu Fabra University (UPF), in Barcelona, in 1998. Since then, I have been doing my dream job: translating. After all these years, I keep myself updated when it comes to the latest translation technologies, and I make sure I make time for carrying out appropriate CPD. My core values are responsibility, accuracy, confidentiality, and commitment. <\/p> \n    <\/div>\n    \n    \n    \n    <script>\n        function cambiosventajas() {\n            document.getElementById('bb1').style.border = '4px solid rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n             document.getElementById('bb1').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n            document.getElementById('t2').style.color = '#f5f2ee';\n            document.getElementById('t3').style.color = '#f5f2ee';\n           \n\n        }\n\n        function cambiosventajas_2() {\n             document.getElementById('bb1').style.border = '4px solid #ede17f';\n             document.getElementById('bb1').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0)';\n\n            document.getElementById('t2').style.color = '#444444';\n            document.getElementById('t3').style.color = '#444444';\n\n        }\n        document.getElementById('bb1').addEventListener(\"touchstart\", cambiosventajas);\n        document.getElementById('bb1').addEventListener(\"touchend\", cambiosventajas_2);\n        document.getElementById('bb1').addEventListener(\"mouseenter\", cambiosventajas);\n        document.getElementById('bb1').addEventListener(\"mouseleave\", cambiosventajas_2);\n\n    <\/script>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da4cb8f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7da4cb8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#form\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SHOULD WE START WORKING?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65229f85 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65229f85\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b505a57 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4b505a57\" data-element_type=\"container\" id=\"bbm1\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9faae0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7a9faae0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t  <div>\n            <p id=\"tm2\">I somehow knew those experiences would open doors to other cultures, and give me different perspectives on life.<\/p> \n\n <p id=\"tm3\">I finished my degree in Translation and Interpreting at the Pompeu Fabra University (UPF), in Barcelona, in 1998. Since then, I have been doing my dream job: translating. After all these years, I keep myself updated when it comes to the latest translation technologies, and I make sure I make time for carrying out appropriate CPD. My core values are responsibility, accuracy, confidentiality, and commitment. <\/p> \n    <\/div>\n    \n    \n    \n    <script>\n        function cambiosventajasm() {\n            document.getElementById('bbm1').style.border = '4px solid rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n             document.getElementById('bbm1').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n            document.getElementById('tm2').style.color = '#f5f2ee';\n            document.getElementById('tm3').style.color = '#f5f2ee';\n           \n\n        }\n\n        function cambiosventajasm_2() {\n             document.getElementById('bbm1').style.border = '4px solid #ede17f';\n             document.getElementById('bbm1').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0)';\n\n            document.getElementById('tm2').style.color = '#444444';\n            document.getElementById('tm3').style.color = '#444444';\n\n        }\n        document.getElementById('bbm1').addEventListener(\"touchstart\", cambiosventajasm);\n        document.getElementById('bbm1').addEventListener(\"touchend\", cambiosventajasm_2);\n        document.getElementById('bbm1').addEventListener(\"mouseenter\", cambiosventajasm);\n        document.getElementById('bbm1').addEventListener(\"mouseleave\", cambiosventajasm_2);\n\n    <\/script>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9554253 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9554253\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#form\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SHOULD WE START WORKING?<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14d1779b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"14d1779b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f050e50 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f050e50\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-327\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG_6182-scaled-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1b59ea e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"6c1b59ea\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381e68ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"381e68ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>My core values are:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1321c7d5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"1321c7d5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/dataeng.json&quot;,&quot;id&quot;:579,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24536fdb e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"24536fdb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29a449ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29a449ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>My clients<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-371f0cec e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"371f0cec\" data-element_type=\"container\" id=\"b2\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36459ac8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"36459ac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t  <div>\n            <p id=\"t4\">BUSINESS<\/p> \n\n <p id=\"t5\">I have been translating in the business industry for over 25 years for direct clients and translation agencies, based in Spain and abroad. These are some of my regular clients: These are some of my regular clients: <\/p> \n    <\/div>\n    \n    \n    \n    <script>\n        function cambiosclientes() {\n            document.getElementById('b2').style.border = '4px solid rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n             document.getElementById('b2').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n            document.getElementById('t4').style.color = '#f5f2ee';\n            document.getElementById('t5').style.color = '#f5f2ee';\n           \n\n        }\n\n        function cambiosclientes_2() {\n             document.getElementById('b2').style.border = '4px solid #ede17f';\n             document.getElementById('b2').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0)';\n\n            document.getElementById('t4').style.color = '#444444';\n            document.getElementById('t5').style.color = '#444444';\n\n        }\n        document.getElementById('b2').addEventListener(\"touchstart\", cambiosclientes);\n        document.getElementById('b2').addEventListener(\"touchend\", cambiosclientes_2);\n        document.getElementById('b2').addEventListener(\"mouseenter\", cambiosclientes);\n        document.getElementById('b2').addEventListener(\"mouseleave\", cambiosclientes_2);\n\n    <\/script>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327b114a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"327b114a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"contenedor_imagenespasando\">\n    <div class=\"imagen_contenedor\">\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-3-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-2-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sm-red.svg\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-7.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        \n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-6.jpg\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        \n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-5-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-4.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n          <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-3-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-2-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-sm-red.svg\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-7.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        \n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-6.jpg\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        \n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-5-1.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n        <div class=\"imagen_pasando\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-4.png\" alt=\"Imagen 1\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbcce5b e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3bbcce5b\" data-element_type=\"container\" id=\"b3\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f766859 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6f766859\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t  <div>\n            <p id=\"t6\">PUBLISHING<\/p> \n            <p id=\"t7\">Although this is not one of my regular areas of work, in the past, I have collaborated with the translation and proofreading of different books of diverse topics. These are some of the examples: \n\n<\/p> \n\n <p id=\"t8\">Traducci\u00f3n y correcci\u00f3n del catal\u00e1n de RICART I COSTA, J.E (IESE Business School). Business models for a new industrial organization. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Department of Innovation, Universities and Business, 2009 (Col. Papers of industrial economy).  <\/p> \n\n <p id=\"t9\">Collaboration in the translation of CASSANY, D. Constructing the writing. Barcelona: Emp\u00faries, 1999. <\/p> \n    <\/div>\n    \n    \n    \n    <script>\n        function cambiosclientes2() {\n            document.getElementById('b3').style.border = '4px solid rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n             document.getElementById('b3').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0.67)';\n            document.getElementById('t6').style.color = '#f5f2ee';\n            document.getElementById('t7').style.color = '#f5f2ee';\n            document.getElementById('t8').style.color = '#f5f2ee';\n           document.getElementById('t9').style.color = '#f5f2ee';\n\n        }\n\n        function cambiosclientes2_2() {\n             document.getElementById('b3').style.border = '4px solid #ede17f';\n             document.getElementById('b3').style.backgroundColor = 'rgba(150, 129, 188, 0)';\n\n            document.getElementById('t6').style.color = '#444444';\n            document.getElementById('t7').style.color = '#444444';\n             document.getElementById('t8').style.color = '#444444';\n              document.getElementById('t9').style.color = '#444444';\n\n        }\n        document.getElementById('b3').addEventListener(\"touchstart\", cambiosclientes2);\n        document.getElementById('b3').addEventListener(\"touchend\", cambiosclientes2_2);\n        document.getElementById('b3').addEventListener(\"mouseenter\", cambiosclientes2);\n        document.getElementById('b3').addEventListener(\"mouseleave\", cambiosclientes2_2);\n\n    <\/script>\n    \n    \n    \n    \n    \n    \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73629cdb e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"73629cdb\" data-element_type=\"container\" id=\"quedicen\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b26c8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35b26c8b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66fb39d8 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"66fb39d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"134\" height=\"134\" viewbox=\"0 0 134 134\" fill=\"none\">\n<path d=\"M76.6508 122.309C81.3391 121.515 84.1362 120.009 84.9488 119.355C85.8417 118.294 88.1652 114.271 88.5955 112.75C88.9181 111.609 88.3374 107.62 87.3537 105.18C86.37 102.74 85.3876 100.788 84.6501 99.0796C83.9126 97.3715 82.443 95.9097 81.2169 94.2029C80.043 92.5687 74.4366 86.1594 71.6601 83.2354L63.8152 72.9961C58.6657 65.7626 48.1214 50.9541 47.1405 49.5887C45.9145 47.882 41.0116 41.5435 39.5433 40.5703C37.0828 38.9395 34.8958 38.3841 31.7207 38.6369C28.5456 38.8897 15.8542 43.321 11.7229 51.3938C7.5916 59.4665 9.09228 62.3669 9.31409 64.1035C9.5359 65.8401 16.6821 78.7413 21.826 83.8576L41.1768 103.105C45.2919 107.198 55.1317 114.387 59.5373 117.469C63.2883 119.413 71.9625 123.103 76.6508 122.309Z\" fill=\"#F5F2EE\" stroke=\"#F5F2EE\"><\/path>\n<path d=\"M107.671 85.1064C111.577 85.9228 114.224 85.6037 115.059 85.342C116.082 84.7868 119.131 82.3554 119.933 81.2988C120.535 80.5063 121.304 77.2121 121.283 75.004C121.262 72.7959 121.093 70.9699 121.04 69.4094C120.988 67.8488 120.288 66.2563 119.853 64.547C119.436 62.9104 117.021 56.1845 115.748 53.0489L112.757 42.6446C110.951 35.4147 107.251 20.6131 106.903 19.2457C106.469 17.5365 104.581 11.0815 103.732 9.8711C102.309 7.84287 100.771 6.73862 98.2128 5.96295C95.6546 5.18728 84.3807 4.75951 78.6786 9.80044C72.9766 14.8413 73.2601 17.5673 72.9011 18.9921C72.5421 20.4169 74.1712 32.6868 76.6219 38.2608L85.8412 59.2296C87.8018 63.6888 93.2863 72.321 95.7835 76.0797C98.1183 78.7484 103.764 84.2901 107.671 85.1064Z\" fill=\"#F5F2EE\" stroke=\"#F5F2EE\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474632c9 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"474632c9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa873e5 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fa873e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>WHAT THEY SAY ABOUT ME:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1fbc84 elementor-testimonial--tablet-align-center elementor-testimonial--mobile-align-center elementor-testimonial--skin-default elementor-testimonial--layout-image_inline elementor-testimonial--align-center elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-widget elementor-widget-testimonial-carousel\" data-id=\"6f1fbc84\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"testimonial-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Montse is a reliable and professional translator. She delivers high-quality projects on time. She is in our regular pool of collaborators, and we are very happy with her job  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/placeholder.png\" alt=\"IESE Academic Material\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">IESE Academic Material<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Every year we rely on Montse to translate reports containing sensitive and very specific information about academic matters. We trust her work because she has demonstrated her professionalism and her commitment to delivering her work on time and to a high standard. She is detail-oriented and has built her own glossary of academic vocabulary, which facilitates the proofreading of our texts. She is easy to work with and is always willing to adapt to the needs that arise throughout the translation process. She is flexible and very organised   <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/placeholder-1.png\" alt=\"IESE, Faculty Division\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">IESE, Faculty Division<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t<p>I collaborate with Montse on a daily basis, and it is an absolute pleasure! She gets back to you really quickly, delivers projects on time, and keeps our PM in the loop when there are issues that need to be resolved immediately, that otherwise would have delayed client deadlines. Moreover, she is hard-working and knows how much she can do without affecting her quality in translation <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/placeholder-2.png\" alt=\"Olga Rodr\u00edguez, PM de Treeloc\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Olga Rodr\u00edguez, PM de Treeloc<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Montse nailed the project! I asked her to carry out the translation and the proofreading of a very technical topic as a part of a client\u2019s website. Overall, we are very happy with Montse\u2019s performance. She is very professional, eager, and reliable, and takes care of all the details \u2013 which was essential for our client\u2019s website. She is also very punctual, and I definitely vouch for her when somebody needs a translation or a proofreading with her specialisations  <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/placeholder-3.png\" alt=\"N\u00faria Escalona\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">N\u00faria Escalona<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Consultant at Digital Transformers, and editor at Gastrotalkers.cat).<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b1bc4a9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b1bc4a9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3945dd4f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3945dd4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"126\" height=\"145\" viewbox=\"0 0 126 145\" fill=\"none\">\n<path d=\"M31.683 42.6375C27.082 41.4369 23.9132 41.6615 22.9039 41.9238C21.6541 42.5247 17.8834 45.2394 16.8666 46.4498C16.1039 47.3576 14.9958 51.2329 14.8909 53.8619C14.7859 56.4909 14.8803 58.6739 14.8515 60.5341C14.8226 62.3944 15.5625 64.3307 15.9797 66.3904C16.3791 68.3625 18.8596 76.5085 20.1907 80.3147L23.1398 92.8721C24.8653 101.582 28.3998 119.414 28.7335 121.062C29.1507 123.121 31.0188 130.914 31.958 132.404C33.532 134.901 35.2981 136.306 38.297 137.379C41.296 138.452 54.6877 139.622 61.7693 133.958C68.8508 128.293 68.6733 125.032 69.1841 123.358C69.6948 121.683 68.4757 106.985 65.8861 100.208L56.1442 74.7132C54.0725 69.2914 48.0517 58.6968 45.3003 54.0772C42.6783 50.7643 36.284 43.8382 31.683 42.6375Z\" fill=\"#F5F2EE\" stroke=\"#F5F2EE\"><\/path>\n<path d=\"M61.1119 9.21357C57.1796 9.89405 54.8365 11.1661 54.1565 11.717C53.4102 12.6101 51.472 15.9938 51.1155 17.2717C50.848 18.2302 51.3472 21.5759 52.18 23.621C53.0128 25.6661 53.843 27.3012 54.467 28.7326C55.091 30.1639 56.3287 31.3864 57.3627 32.8152C58.3528 34.1832 63.0769 39.5457 65.4158 41.9916L72.0299 50.5618C76.373 56.6174 85.2662 69.0144 86.0934 70.1574C87.1274 71.5862 91.2609 76.8913 92.4961 77.7038C94.5658 79.0651 96.4029 79.5248 99.0669 79.3033C101.731 79.0817 112.369 75.3252 115.812 68.5379C119.256 61.7506 117.988 59.3209 117.797 57.8641C117.605 56.4073 111.57 45.6009 107.238 41.3222L90.9405 25.2259C87.4748 21.8029 79.1953 15.7991 75.4889 13.225C72.335 11.6043 65.0443 8.5331 61.1119 9.21357Z\" fill=\"#F5F2EE\" stroke=\"#F5F2EE\"><\/path>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-937b18c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"937b18c\" data-element_type=\"container\" id=\"formulario\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b22c103 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5b22c103\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7d48b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e7d48b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Do you need a translation or are you looking for a language advisor for your documents?<br \/>I would love to show you my knowledge and experience to help you achieve your business goals! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f4ab4da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f4ab4da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>If you have any questions at all or would like to request a quote, you can simply fill in this form<br \/>to get in touch with me:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544090a8 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"544090a8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"433\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"544090a8\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Montse Aced traducci\u00f3n\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tYOUR NAME\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_8b2f038 elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_8b2f038\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCOMPANY NAME\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_8b2f038]\" id=\"form-field-field_8b2f038\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEMAIL\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMESSAGE\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_936be9a elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"check1\" required=\"\"> I have read and accepted the <a style=\"color:#9681BC;\" href=\"https:\/\/montseaced.com\/en\/privacy-policy\">Privacy Policy<\/a> and I do consent to the handling of my personal data.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_f774228 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_f774228\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfGavgoAAAAAPbSul3ciu-dKifvTaZtkCUXdsrE\" data-type=\"v2_checkbox\" data-theme=\"light\" data-size=\"normal\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-button elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\" elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SEND<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e10e5bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e10e5bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Responsible: Montse Aced. Purpose: To send you information related to your request for information. Capacity: Consent and authorisation to use personal information. No data transfers are made, except to hosting service providers based in the EU. Rights: You may choose to exercise your rights of access, rectification, limitation, opposition, portability, or withdrawal of consent by sending an email to traduccion@montseaced.com. This site is protected by reCAPTCHA and Google&#8217;s Privacy Policy and Terms of Service apply.     <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13cc4581 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13cc4581\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29a144e0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"29a144e0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/montseaced.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/motion-formulario.json&quot;,&quot;id&quot;:&quot;73&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;100&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b3c81d7 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b3c81d7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>TRADUCCION@MONTSEACED.COM<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5205bc1e elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5205bc1e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00a1Hi! My name is Montse Aced, and I have been working as a freelance translator for 25 years. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. SHOULD WE START WORKING? Hi! I am Montse Aced, freelance translator since 25 years [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-433","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; \u00a1Hi! My name is Montse Aced, and I have been working as a freelance translator for 25 years. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. SHOULD WE START WORKING? Hi! I am Montse Aced, freelance translator since 25 years [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Montse Aced traducci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-13T09:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc\",\"url\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc\",\"name\":\"ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png\",\"datePublished\":\"2023-11-03T13:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-13T09:34:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/montseaced.com\/en\/home\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ABOUT ME\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/montseaced.com\/\",\"name\":\"Montse Aced traducci\u00f3n\",\"description\":\"Traductora EN\/DE\/ES\/CA &gt; ES\/CA y correctora ES\/CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/montseaced.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#organization\",\"name\":\"Montse Aced traducci\u00f3n\",\"url\":\"https:\/\/montseaced.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/identidad-del-sitio-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/identidad-del-sitio-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":731,\"caption\":\"Montse Aced traducci\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/montseaced.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n","og_description":"&nbsp; \u00a1Hi! My name is Montse Aced, and I have been working as a freelance translator for 25 years. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. My specialisations are legal and corporate texts, patents, and SAP localisation. SHOULD WE START WORKING? Hi! I am Montse Aced, freelance translator since 25 years [&hellip;]","og_url":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc","og_site_name":"Montse Aced traducci\u00f3n","article_modified_time":"2023-12-13T09:34:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc","url":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc","name":"ABOUT ME - Montse Aced traducci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png","datePublished":"2023-11-03T13:54:34+00:00","dateModified":"2023-12-13T09:34:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#primaryimage","url":"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png","contentUrl":"https:\/\/montse.vitemarketing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-asetrad-x-min.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/montseaced.com\/ca\/qui-soc#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/montseaced.com\/en\/home"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ABOUT ME"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/montseaced.com\/#website","url":"https:\/\/montseaced.com\/","name":"Montse Aced traducci\u00f3n","description":"Traductora EN\/DE\/ES\/CA &gt; ES\/CA y correctora ES\/CA","publisher":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/montseaced.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/montseaced.com\/#organization","name":"Montse Aced traducci\u00f3n","url":"https:\/\/montseaced.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/montseaced.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/identidad-del-sitio-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/montseaced.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/identidad-del-sitio-scaled.jpg","width":2560,"height":731,"caption":"Montse Aced traducci\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/montseaced.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/montseaced.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}